Il tuo potere è nella tua amorevolezza

Img 20200830 195210.jpg

di Jeff Foster
(formatore, oratore spirituale statunitense)

Il tuo potere è nella tua amorevolezza.
Non nella tua forza bruta.
Non nel tuo conto in banca o nella tua reputazione in continuo cambiamento.
Non nei tuoi racconti incredibili di conquiste e guadagni personali.
Non nel tuo intelletto, nella tua mente brillante.
Ma nella tua voglia di lasciare che oggi il tuo cuore si spezzi.
Nel tuo coraggio di farci entrare qualcuno, fare in modo che siano importanti.
“Sentire” come loro.
La loro gioia, tristezza, dubbi.
Ascoltarli ma senza cercare di cambiarli o “aggiustarli”.
Essere rifugio per tutto ciò che emerge.
Questo è il tuo potere; la tua capacità di fornire un santuario, lasciare che la vita faccia un nido nel tuo cuore.
Abbracciare l’impotenza.
Respirare nella tua pancia e nel tuo petto, nella tua testa, nelle tue spalle tese.
Ergerti vittorioso; abbracciare tutti i tuoi “tu” e avvolgerli nella luce. Dire a te stesso:
“Dolcezza sono qui.
Sono qui finalmente”.

(da: facebook)

?

YOUR POWER IS IN YOUR LOVE
by Jeff Foster
(trainer, US spiritual speaker)

Your power is in your kindness.
Not in your brute strength.
Not in your bank account or in your ever-changing reputation.
Not in your incredible tales of personal gains and gains.
Not in your intellect, in your brilliant mind.
But in your desire to let your heart break today.
In your courage to let someone in, make it important.
“Feel” like them.
Their joy, sadness, doubts.
Listen to them but without trying to change them or “fix them”.
Be a refuge for all that emerges.
This is your power; your ability to provide a sanctuary, let life make a nest in your heart.
Embrace impotence.
Breathe in your belly and in your chest, in your head, in your tense shoulders.
Stand out victorious; embrace all your “you” and wrap them in the light. Tell yourself:
“Sweetie, I’m here.
I’m here finally “.

(from: facebook)