Una poetessa curda

“Le donne con i seni rinsecchiti
pensano alla durezza del legno
che terranno nelle loro mani insolitamente sottili
e restano in silenzio,
è difficile indovinare la loro età quando se ne stanno zitte
hanno l’odore della terra quando gridano, invece.”

Bejan Matur, poetessa curda