Non chiedo troppo:
poter parlare senza contraffare la voce,
camminare senza stampelle,
fare l’amore senza dover chiedere dei permessi,
scrivere in una carta senza regole.
Oppure, se vi sembra troppo:
scrivere senza dover contraffare la voce,
camminare senza regole,
parlare senza dover chiedere dei permessi,
fare l’amore senza stampelle.
Oppure, se vi sembra troppo:
fare l’amore senza dover contraffare la voce,
scrivere senza stampelle,
camminare senza dover chiedere dei permessi,
poter parlare senza regole.
Oppure, se vi sembra troppo.
(Miquel Martí i Pol)
Traduzione da catalano di Anna Barcelona
